If there's a method of running Jetpack locally without using external APIs then it would be a much better solution
You can use Jetpack's development mode to run Jetpack locally, and use all the modules that don't require a connection to WordPress.com. You can read more about it here:
http://jetpack.me/2013/03/28/jetpack-dev-mode-release/